Giant Meerkat


In Bruges
Junio 8, 2009, 1:39 am
Archivado en: Arte, Cine | Etiquetas: , , , , , , , ,

in bruges poster rosaHace unos días Leonardo y yo vimos  In Bruges, una película del director Martin McDonagh estrenada el año  pasado. En ella actúan Collin Farrell (Ray), y Brendan Gleeson (Ken) como sicarios y Ralph Fiennes (Harry) como su jefe. El nombre debió ser traducido como “En Brujas” pero llegó a Chile con el nombre “Escondidos”.

Brujas es una ciudad Belga con una arquitectura medieval conservada notablemente.

(El presente post fue escrito por dos personas,  intercalando ideas para luego borrar las voces originales y restituirlas en un solo texto)

Lo impresionante de In bruges es que puede funcionar en dos géneros exitosamente: la comedia negra y el drama pudiendo co-existir los dos incluso en la misma escena. Muchas veces me encontraba riendo y a los segundos después muy conmovido por los momentos “serios” de la pelicula. Tal armonía me sorprendió profundamente probando que a veces se pueden  mezclar el agua y el aceite.

La historia es simple y directa pero no sacrifica con ello la fuerte presencia de simbolismos y metáforas logrando una obra que puede funcionar en muchos niveles o capas.

Creo que los simbolismos están presentes en diferentes escalas. La imagen del juicio final y el paso por el purgatorio puede ser encontrada tanto en algunas escenas como en la percepción total de la película.in_bruges_movie_image_colin_farrell_and_brendan_gleeson

Es dificil para mí tratar de imaginar cuál fue el primer impulso, la primera idea que se le ocurrió al autor y por sobre la cual siguió desarrollando la trama. Con esto me refiero a que no sé si partió imaginandose la situación y su contexto o bien  por los personajes y sus características. Los personajes están bien desarrollados, cada uno con personalidades y motivaciones particulares y a su vez la trama cuenta con situaciones conectadas sutilmente, que al final cobrarán un sentido y en un contexto-Ciudad que tiene una presencia fundamental, no pudiendo desarrollarse la historia en ningún otro lugar.